to this end

To this end, object detection is an important task.

为了达到这个目的，目标检测是计算机视觉的一项重要任务。

To this end there is no manner of need that she should take you for a beauty.

为了这个目的，根本用不着要她把你当作是一个漂亮的公子哥儿。

To this end, government will sustain multi-media community education.

为此，政府会持续推行多媒体全民教育。

The means to this end he had already shaped out for himself.

怎样达到这个目的,他已经胸有成竹.

To this end, we must make institutional innovations.

这须通过制度创新实现。

To this end, an all-new tactical system has been implemented.

最后, 新游戏中采用一种全新的战术系统.

To this end the young child is forever watchful.

这个年纪不大的孩子为此始终保持警惕。

To this end, we need a management method of a rolling screen.

为此, 我们需要一种管理屏幕滚动的方法.

To this end students will write three essays of length.

因此,本门课还要求学生撰写篇幅较长的三篇小论文.

But to this end the seed must know about the human condition.

但在水果成熟之前，这粒种子必须了解人类的状况（身体状况和疾病）。

To this end, Issar's journey evokes as as it resolves.

最终, 伊萨尔的行程所引起的轰动决不亚于所要取得的效果.

Agreements to this end are in the interests of the Soviet Union as well as ours.

在这方面如能达成协议则对苏联和我们都有裨益.

To this end, Aclima has been collaborating with Google's Street View system.

为了达到这个目的，Aclima一直与谷歌的街景系统合作。

To this end the author proposed take the following measures.

为此作者建议采取如下对策.

To this end, young people need a reasonable and scientific education and guidance.

为此，青少年的成长需要合理而科学的教育引导。

To this end, she always saw the best in everyone and remarked kindly upon it.

怀着这一目的, 她常常只看见每个人最好的一面,并给以善意的评论.

To this end, the requirements to be implemented by the iteration will have to be known.

为了这个目的，需要清楚的知道将要被此次迭代所实现的需求。

To this end, we need further study for performance management of community health service.

为此，需要对社区卫生服务绩效管理进行进一步的研究。

To this end, the complex network simulation platform has been designed.

为此，设计开发了复杂网络综合仿真平台。

To this end, the Shanghai Symphony Orchestra will present to you a brilliant performance this evening.

为此，今晚上海交响乐团还将献给朋友们一台精彩纷呈的演出。

Establishment of urban land property right transaction system is to this end.

城市地产交易制度的确立即是为了达到这一目标。

To this end, the development strategy of amphibious economy is put forward.

在此提出中国的两栖经济发展战略。

To this end, this paper presents policy recommendations.

为此，本文提出政策性建议。

To this end sampling circuit design for interference design are summarized.

为此对于采样电路设计中的抗干扰设计进行了总结。

To this end, Austria will consider the use of energy reserves.

为此奥地利方面将考虑动用能源储备.

To this end we shall first consider the following eigenvalue problem.

为此目的,我们将首先考虑下列的本征值问题.

To this end of going to college, you should study harder.

为了上大学, 你应该更用功点.

A number of rather exotic ferromagnetic materials have been studied to this end.

为此,研究了许多颇为奇特的铁磁材料.

To this end, they devised three successive screens for evaluating the ideas.

最后, 他们开发出三块连续性板块来系统性地评估所有创意.

When you sew up to this end, fasten off the thread.

当你缝到这头时, 把线打个结.